MSSQL - проблема с кодировкой

djigor3

Новичок
MSSQL - проблема с кодировкой

Умные головы, помогите плиз решить проблему.

В результате отработки запроса данные, выводимые из базы MSSQL на страницу (текст), отображаются нечитаемо (методом тыка отпределили, что в кириллице DOS). Как привести к "общему знаменателю"? Есть решение?
 
Сверху