my_init()
mysql_thread_init()
mysql_thread_end()
mysql_thread_safe()
Эти функции необходимо вызывать для сборки клиента с поддержкой потоков. See Раздел 8.4.8, «Как создать клиентскую программу с потоками».