Глюк с кодировкой при при преобразовании регистра символа строки

[tasol]

function test($str){
		$len = strlen($str);

		for ($i=0; $i < $len; $i += 2){
			$str[$i] = mb_strtoupper($str[$i], "utf-8");
		}
		echo $str;
	}
test("Он всхлипнул носом и полез");

Кракозябры: �� �?�?�?�?�?�?�?�?�? ����� �? �����
_____

Хотя с этим все впорядке:

<?php
$str = "Он всхлипнул носом и полез";
$str = mb_strtoupper($str);
?>

Он всхлипнул носом и полез

 

[Absinthe]

А ты хоть понимаешь, что делает твой код?
В частности, цикл.

 

[tasol]

А ты хоть понимаешь, что делает твой код?
В частности, цикл.

Понимаю на абстрактном уровне.

С латиницей все прекрасно:
http://ideone.com/3rY8J0

Почему с кириллицей трабл в этом случае?

 

[Ярослав]

tasol
Потому что в данном случаи доступ к символу строки нельзя так делать
нужно через функции
mb_strlen
mb_substr