php & sybase

[alex_cn]

php & sybase

Добрый день
установил php с поддержкой sybase:
/usr/local/bin/php -m
[PHP Modules]
dba
gd
gettext
ldap
mbstring
mcrypt
mysql
ncurses
overload
pcre
pgsql
pspell
readline
standard
sybase
xml
zlib

[Zend Modules]
при попытке соединитсья с сервером:
$sybase=sybase_connect($host,$user,$passwd,$charset,$appname) or die("Could not connect !");
if ($sybase) {sybase_close($sybase);};
получаю 0 дескриптор и никаких ошибок
кроме того приложение не шлёт tcp пакетов в сторону сервера.....
Можно его хотябы заставить ругаться что ему не нравиться???????

-~{}~ 06.02.05 14:32:

Проблема была в том что к php подкладывался не клиент а сервер базы....
Теперь со брал с клинетом.
При обращении к базе появляется обмен с базой (tcp пакеты) но получаю ошибку:
cat /opt/sybase/interfaces
FOSS
master tcp ether ip-addr 2638
query tcp ether ip-addr 2638
$sybase=sybase_connect("FOSS",'DBA','sql')
Warning: sybase_connect(): Sybase: Server message: ASA Error -83: Specified database not found (severity 16, procedure N/A) in /var/www/htdocs/fmstat/index.php on line 16

Warning: sybase_connect(): Sybase: Client message: Login incorrect. (severity 78) in /var/www/htdocs/fmstat/index.php on line 16

Warning: sybase_connect(): Sybase: Unable to connect in /var/www/htdocs/fmstat/index.php on line 16

если конектиться через одбс то с этим именем и паролем всё ОК