Strtolower и кирилица

alexblade · 6 Авг 2012

Strtolower и кирилица вообще работают вместе? А то у меня только с латиницей получается

Gremboloid · 6 Авг 2012

Работа strtolower зависит от локали, покажи какую используешь
setlocale

c0dex · 6 Авг 2012

может http://php.net/manual/ru/function.mb-strtolower.php ?

alexblade · 8 Авг 2012

Gremboloid
внутри страницы
<html lang="ru">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8"/>
echo setlocale(LC_CTYPE, ''); дал Russian_Russia.1251
когда использую верхний эхо то strtolower($caps[0]) возращает �� абракадабру

alexblade · 8 Авг 2012

после удаления верхнего эхо. по прежнему показывается абракадабра о_О
даже mb_strtolower($caps[0]) возращает ��

как обратно исправить ? чтоб strtolower($caps[0]) возращал нормальную кирилицу пусть и без опускания регистра

Beavis · 8 Авг 2012

ты уже установил правильную локаль?

alexblade · 8 Авг 2012

я добавил в код поперемено следущие строки для посмотреть /изменить локаль
echo setlocale(LC_CTYPE, '')
setlocale(LC_CTYPE, 'ru')
setlocale(LC_CTYPE, 'rus')
setlocale(LC_CTYPE, 'ru.UTF-8')
setlocale(LC_CTYPE, 'en')

каждый раз strtolower($caps[0]) возращает �� абракадабру

после я удалил сетлокаль но strtolower($caps[0]) всеравно возращает �� абракадабру

Активист · 8 Авг 2012

Для utf8 (двухбайтовых и более кодировок) используется mb_strtolower, для байтовых кодировок - strtolower

Ставить локаль надо так:
cp1251:

PHP:

<?php
// Список локалей, которые будут устанавливаться по порядкку
$locales   = array(	
				   	"Russian_Russia.1251",
					"ru_RU.CP1251",
					"ru_RU.cp1251",
					"ru_RU",
					"RU",					
					"rus_RUS.1251"
					);

$setFlag = false;

foreach ($locales as $localeName) {
	if ($setFlag === false) {
		// Выполняем установку локали
		setlocale(LC_ALL, $localeName);
	}
	// Провреряем, установлена ли локаль
	if ($setFlag === false && strtolower("qwertyёЁАБГДЯQWERTYZ") === "qwertyёёабгдяqwertyz") {
		// Локаль установлена корректно
		$setFlag = true;
		break;
	}
}

if ($setFlag !== true) {
	// Ошибка, локаль не установлена
	echo "<p>Fatal error: PHP can't setup locale to CP1251 character set (ru_RU.CP1251 for *nix OS, Russian_Russia.1251 for Windows OS). This locale is missing or operation system not supported it.</p><ul><li>To fix this error on Linux OS edit file /etc/locale.gen and add line <b>ru_RU.CP1251 CP1251</b> (or uncomment this line) and run <b>locale-gen</b> (root privileges required);</li><li>For Debian based Linux (Debian, Ubuntu etc...) use  <b>dpkg-reconfigure locales</b> command for configuring locales (root privileges required);</li><li>For FreeBSD use <b>locale-gen ru_RU.CP1251</b> (root privileges required);</li><li>For Windows OS install locale from Control pannel -> Languages and Regions section (administrator privileges required).</li></ul><p>Please contact with server administrator and notify him about this error</p>";
	exit();
}

setlocale(LC_NUMERIC, "C"); // for float numeric
?>

Для utf8:

PHP:

<?php
// Set locale in UTF-8 Not supported in Windows
if (PHP_OS == "WINNT") {
	return 0;
}

// Список локалей, которые будут устанавливаться по порядкку
$locales   = array(	
					"ru_RU.UTF8",
					"Russian_Russia.65001",
					"Russian_Russia.UTF8",
					"ru_RU.UTF-8"
					);

$setFlag = false;

foreach ($locales as $localeName) {
	
	if ($setFlag === false) {
		// Выполняем установку локали
		setlocale(LC_ALL, $localeName);
	}
	
	// Провреряем, установлена ли локаль
	if ($setFlag === false && 
			//(mb_strtolower("qwertyёЁАБГДЯQWERTYZ") === "qwertyёёабгдяqwertyz")
			//||
			preg_match("/^[а-яЁё]+$/ui", strftime("%a"))
			) {
		// Локаль установлена корректно
		$setFlag = true;
		break;
	}
}

if ($setFlag !== true) {
	// Ошибка, локаль не установлена
	echo "<p>Fatal error: PHP can't setup locale to Russian UTF8 character set (ru_RU.UTF8 for *nix OS, Russian_Russia.65001 for Windows OS). This locale is missing or operation system not supported it.</p><ul><li>To fix this error on Linux OS edit file /etc/locale.gen and add line <b>ru_RU.UTF8 UTF8</b> (or uncomment this line) and run <b>locale-gen</b> (root privileges required);</li><li>For Debian based Linux (Debian, Ubuntu etc...) use  <b>dpkg-reconfigure locales</b> command for configuring locales (root privileges required);</li><li>For FreeBSD use <b>locale-gen ru_RU.UTF8</b> (root privileges required);</li><li>For Windows OS install locale from Control pannel -> Languages and Regions section (administrator privileges required).</li></ul><p>Please contact with server administrator and notify him about this error</p>";
	exit();
}

setlocale(LC_NUMERIC, "C"); // for float numeric
ini_set("mbstring.internal_encoding", "utf8");

?>

Gremboloid · 8 Авг 2012

alexblade, для работы с UTF-8 ссылку дал c0dex. А лучше прочти весть раздел Многобайтные строки

для использования strtolower с UTF надо правильно прописать настройку в php.ini mbstring.func_overload
для использования mb_strtolower без второго параметра, пропиши в настройках нужный тебе mbstring.internal_encoding = UTF-8

Gremboloid · 8 Авг 2012

Активист, пример для utf8 в Винде начиная с семерки выдаст PHP can't setup locale to Russian UTF8 character set

Активист · 8 Авг 2012

Установка локали, для utf8 нужно лишь для того, что бы отрабатывали функции корректно (money formats, dates), т.е. русская локализация типичных функций. Функции для работы с мультибайтными строками (mb strings) работают корректно без устаровки setlocale.

alexblade · 8 Авг 2012

Как я написал выше

даже mb_strtolower($caps[0]) возращает ��

Но с вашими новыми примерами попробую исправить вечером

alexblade · 8 Авг 2012

что бы я не делал абракадабра не прекращялась показыватся. помогло только полный рестарт все сервисов. теперь первоночальная картина кирилица не лауркейсится. но с помощью ваших примеров уже буду пробовать.

до рестарта я смотрел что могла поменять setlocale() но так и не нашол что она меняет, подскажите пожалуйста какой именно параметр в настройках (в php.ini или где еще) меняет setlocale() ?

Gremboloid · 8 Авг 2012

Еще раз. setlocale нужно для работы strtolower с однобайтными кодировками.
Используется кодировка UTF8, отсюда локаль можно не трогать, а прописать нужную настройку mbstring.internal_encoding или использовать mb_strtolower с двумя параметрами
У тебя в настройках mbstring.internal_encoding чему равно?

fixxxer · 9 Авг 2012

foreach ($locales as $localeName) {
...

Омг зачем весь этот говнокод?

$locales = array(...);
if (false === setlocale(LC_ALL, $locales)) {
// failed to set locale
}

alexblade · 9 Авг 2012

offtop:зачем сразу упоминать про фикалии при указании своего более простого кода

вначале что было сделано а потом вопросы. и так

поставил mb_strtolower($title,'UTF-8') и все прекрасно сработало, поставил второй параметр. первоночально подумал это нужно если преобразуемая строка кодировки отличной от "на странице", ведь у меня страница(файл) сохранен как утф .
1. если не указан ни второй параметр ни mbstring.internal_encoding а mbstring.language=neutral, за какое значение должна приниматься внутреняя кодировка ?
mb_internal_encoding() вернул ISO-8859-1 почему?

теперь вопрос, только прочтите пожалуйстав внимательно.
2. как я понял действие setlocale не временое (пока она в памяти) а постояное потому что даже после удаления её из кода эфект остался (помог только рестарт сервисов), что а главное где она меняет?

3. на что могла повлиять setlocale (кроме этого просто ничего не делалось с кодом или php.ini) если
-до установки локали mb_strtolower($caps[0]) возращал "Новости" (setlocale нету в коде)
-после установки локали и потом удаления её из кода, mb_strtolower($caps[0]) возращает теперь мусор �� (хотя setlocale нету в коде)

Активист · 9 Авг 2012

alexblade написал(а):
offtop:зачем сразу упоминать про фикалии при указании своего более простого кода

вначале что было сделано а потом вопросы. и так

поставил mb_strtolower($title,'UTF-8') и все прекрасно сработало, поставил второй параметр. первоночально подумал это нужно если преобразуемая строка кодировки отличной от "на странице", ведь у меня страница(файл) сохранен как утф .
1. если не указан ни второй параметр ни mbstring.internal_encoding а mbstring.language=neutral, за какое значение должна приниматься внутреняя кодировка ?
mb_internal_encoding() вернул ISO-8859-1 почему?

теперь вопрос, только прочтите пожалуйстав внимательно.
2. как я понял действие setlocale не временое (пока она в памяти) а постояное потому что даже после удаления её из кода эфект остался (помог только рестарт сервисов), что а главное где она меняет?

3. на что могла повлиять setlocale (кроме этого просто ничего не делалось с кодом или php.ini) если
-до установки локали mb_strtolower($caps[0]) возращал "Новости" (setlocale нету в коде)
-после установки локали и потом удаления её из кода, mb_strtolower($caps[0]) возращает теперь мусор �� (хотя setlocale нету в коде)

1. mb_strtolower указывайте кодировку или укажите ее через ini_set;
2. для трейдовской версии апаче и пхп действия локали сохраняется в пределах одного вокера.

Активист · 9 Авг 2012

fixxxer написал(а):
Омг зачем весь этот говнокод?

$locales = array(...);
if (false === setlocale(LC_ALL, $locales)) {
// failed to set locale
}

Кривых серверов за свое время встречал массу, где как бэ и локаль устанавливается, но функции НЕ работают корректно.

alexblade · 9 Авг 2012

спасибо Активист.

что такое вокер?

может это мне поможет понять почему после рестарта апачи+пхп mb_strtolower($caps[0]) всеравно возращает мустор. хотя до первой "игры" с локале оно возращало текст "Новости" пусть не лоуркейс но и не мусор

Активист · 9 Авг 2012

mb_strtolower($caps[0], "utf-8");

Strtolower и кирилица

Новичок

инженера Гр...

web.dev 2002-...

Новичок

Новичок

Banned

Новичок

Активист

инженера Гр...

инженера Гр...

Активист

Новичок

Новичок

инженера Гр...

К.О.

Новичок

Активист

Активист

Новичок

Активист