Автоматический перевод добавляемых на сайт материалов

[codrilla]

Разрабатывается многоязычный сайт. Чтобы облегчить работу тому, кто добавляет материалы, предлагается реализовать следующую функцию:
При вводе информации в форму, например содержание новости, в соседнем textarea она бы уже переводилась. Как это сделано например на сайте http://translate.google.com/

 

[Василий М.]

отлично!

 

[AmdY]

Василий М.
ну, не так уж и отлично там сделано, переодически случаются глюки и не хочект переводить без клика по кнопке.

codrilla
что собственно не понятно, тем более и пример под руками есть и даже апи гуглопереводчика можно пользоваться.

 

[codrilla]

AmdY
Непонятно, как именно переводить текст. Пусть даже там будет кнопка "Перевести".
Что касается "апи гуглопереводчика". Решил погуглить, и оказалось, что Гугл закрыл Google Translate API (Источник: http://habrahabr.ru/post/120161/)

Отыскал, что гугл предоставляет этот сервис платно. Можно ли какой-то бесплатный аналог?

 

[Pez!]

codrilla, бросьте эту затею - качество переведенного текста будет просто ужасно.

 

[Redjik]

Pez!
не знаю - я ссылки перевожу - очень даже...

Например О нас, гугль переводит в about

 

[Pez!]

Redjik, ну, не большие фразы - да. А если будут достаточно больше тексты, то их все равно потом надо будет руками править. Если это не пугает, то проблем вообще не вижу. Кстати у промта есть платное апи к их сервису - можно его прикрутить.

О, оказывается и у яндекса есть плюшки - http://api.yandex.ru/translate/doc/dg/concepts/About.xml

 

[Placido]

У Майкрософта есть бесплатный переводчик с API (правда, с ограничением на размер переводимого текста в 10 000 знаков) - http://www.microsofttranslator.com/dev/