В MySQL отоброжаеться нормально а на странице нет

Lumzer

Новичок
В MySQL отоброжаеться нормально а на странице нет

Дорогие програмисты!
У меня такая проблема, делаю сайтик на испанском.
с базой данных.
MySQL 5
PHP 5
APACHE

так вот создал табличку
в ней столбик "name" кодировка UTF8_bin
внёс туда испанские словечки
вё отображаеться нормально (смотрю черех phpmyadmin)
создал индекс
подключился к базе и с неё спарсил информацию
прописал до этого мета теги
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es">
<head>
<title>1111</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

так вот
потом в ней же ставил испанские слова
и вывел с базы слова.
сохранил под кодировкой UTF-8
открываю смотрю
то что вставил сам
то всё нормально
а что с базы вставил
нормальные латинские буквы нормально а спец символы "?" заменены.

Подскажите пожалуйста в чём может быть моя ошибка.

п.с. Использовал поиск. но так вы там "материтесь;-) - заумные слова" ненашёл не чего путного хотя наверняка там много полезного.
Но не велите казнить велите выслушать
Спасибо за помощь, простым языком сказанную.
 

Dovg

Продвинутый новичок
буквально на одну тему выше есть прилепленная, называется Если у вас MySQL 4.x/5.x и ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ С РУССКИМ - ЧИТАТЬ ЭТО!"

К другим языкам некоторые вещи вполне применимы (например set names)
 

Фанат

oncle terrible
Команда форума
приведи пример темы, где "заумные слова"
твои-то слова не лучше. что значит твое "спарсил с базы"? ты можешь человеческим языком написать, что ты откуда куда вставлял?
 

Lumzer

Новичок
*****
Прости!
Распишу!
так:
БАЗА ДАННЫХ: (испанские слова) допустим назовём = 55
ИСПАНСКИЕ СЛОВА (в странице) допустим = 66

при просмотре "55" в phpmyadmin - отображаються правельно
а если вставить в страницу

ПРИМЕР
НАЧАЛО СТРАНИЦИ
66 66 66 66 66
66 55 55 55 66
Конец страници

То 66 отображаеться нормально
а 55 нет

Вопрос в том
что
везде поставил UTF-8
и в базе и в пхп файле
в мета тегах прописал то же UTF-8
в чём проблема?
Ещё раз простите.

Dovg
set names - пробовал у вей базы данных UTF8
стоит
 

Фанат

oncle terrible
Команда форума
что значит "вставить в страницу"? в редакторе? А при чем здесь тогда вообще база данных? редактор у тебя в какой кодировке файл сохраняет?
 

Lumzer

Новичок
*****
Редактор сохроняет UTF-8

насчёт вставки

НАЧАЛО СТРАНИЦИ
66 66 66 66 66
66 $a $a $a 66
Конец страници

55 = $a

Так вот при запуске на сервере страница открывается
без ошибок только то что вставленно из базы данных спец символы меняються на "?"
 
Сверху