Как сделать мноязыковой сайт?

[Vlad_c]

Как сделать мноязыковой сайт?

Для потдержки нескольких языков я хочу сделать так:
когда нажимаем на выбор языка передается переменная скажем $lang=1,2,..... весь текст на сайте я пропишу через переменные которые будут лежать в файлах langru.inc,langeng.inc,..... и в зависимости от переменной $lang я буду подключать тот или иной файл, та часть инфы которая берется из базы, будет там продублирована в нескольких таблицах т.е. для русского таблица данных table1 такая же полностью по структуре таблица для англ table2, также выбор таблиц идет в зависимости от переменной $lang, единственное неудобство дублирование одинаковых таблиц.

Правильный ли у меня подход или же нужно делать как то иначе, возможно мой вариант слишком будет тормозить?

 

[Pest_Control]

Могу посоветовать посмотреть как это делается в различных CMS (Nuke, Mambo, и тп.п)

 

[AlexVN]

Нормальный у тебя подход.
Можно сделать без дублирования таблиц, но тогда надо поле вводить со значениями ru, en.

 

[Powerhead13]

Лучше дублирования не делать, а, как говорит AlexVN - мультиязычные поля обозвать _ru, _en а в скрипте прописать названия этих полей и при выборке данных, в зависимости от языка, выбирать нужные поля.

 

[Vlad_c]

а как проверять язык для каждой страницы постоянно таскать переменную lang в каждый скрипт???

 

[Winnie Pooh]

в куки пиши, а если они выключены то передавай в урле...

 

[f1]

лучше использовать разные пути и "переменную" языка получать c помощью mod_rewrite

типа мойсайт.ru/bla_bla - русский
типа мойсайт.ru/en/bla_bla - английский