с визивигами надо делать так
1) прогонять полученное через tidy в режие xhtml
2) если очень хочется - брать simplexml/xmlreader/etc и доводить полученное до ума - хотя лучше просто забить. просто css в визивиге и на сайте должны быть одинаковые - тогда будет все равно