Кодировка файловой системы

[Valery Shostak]

Здравствуйте.
Помогите, пожалуйста.

Из PHP нужно сохранить файл.
Но неизвестна кодировка названий файлов в файловой системе (NTFS, Windows 7).

file_put_contents(iconv('UTF-8', '???', 'Valery.Валерий.Валéрий'), '');

Поэтому, либо не сохраняет, либо сохраняет, но имя файла нечитабельно (Valery.Валерий.Валéрий).

Если создать такой файл вручную, то проблем нет.

 

[tony2001]

UTF8? UTF16?
я бы пробовал в таком порядке.

 

[Valery Shostak]

UTF8? UTF16?
я бы пробовал в таком порядке.

UTF8 сохраняет как Valery.Валерий.Валéрий
UTF16 не сохраняет

 

[tony2001]

значит это не UTF8.
кодировка в скрипте какая?

 

[Valery Shostak]

В скрипте — UTF-8

 

[tony2001]

"не сохраняет" - это очень внятная и подробная информация, да.

 

[Valery Shostak]

А какая информация ещё нужна?
Файл не сохраняется, при error_reporting(E_ALL); никаких ошибок не выводится.
Неужели, у вас всё работает, раз у меня спрашиваете?

 

[tony2001]

да, у меня на линуксе всё работает.

 

[zerkms]

не cp866 ли в винде?

 

[cDLEON]

cp1251 вроде

 

[Valery Shostak]

cp866 сохраняет как Valery.‚ «ҐаЁ©.‚ «
cp1251 — Valery.Валерий.Вал

 

[cDLEON]

http://stackoverflow.com/questions/2050973/what-encoding-are-filenames-in-ntfs-stored-as
хочешь использовать юникод, пере собирай ПХП

 

[Ragazzo]

Valery Shostak
Я думаю обрывается на "Вал" из-за этого "é", т.к нет эквивалента ему в простой iconv вроде(символ представляется этот вроде 2 байтами, обычный "e" и "`"), попробуй использовать mb_*
вообщем думаю из-за этого http://ru.wikipedia.org/wiki/Диакритические_знаки
могу ошибаться...

 

[tony2001]

http://stackoverflow.com/questions/2050973/what-encoding-are-filenames-in-ntfs-stored-as
хочешь использовать юникод, пере собирай ПХП

ерунда.
там при виндовое приложение, а не про PHP.

 

[cDLEON]

ерунда.
там при виндовое приложение, а не про PHP.

ну а чем скомпиленный ПХП не виндовое приложение ? )
Я так понял, при сборке пыха на винду опция UNICODE не включается (она нужна очень редко) соответственно используются стандартные СИшные либы, без заточки под винду

 

[cDLEON]

NTFS stores filenames in UTF16, however fopen is using ANSI (not utf8).

In order to use an UTF16-encoded file name you will need to use the Unicode versions of the file open calls. Do this by defineing UNICODE and _UNICODE in your project. Then use the CreateFile call or the wfopen call.

Во. С английским у меня, конечно, туго, но вроде смысл я понял правильно =)

 

[Valery Shostak]

нет эквивалента ему в простой iconv

В данном случае — это один западноевропейский символ. И его просто нет в Windows-1251, хоть iconv'ом его перекодируй, хоть mb_*.

cDLEON, общий смысл понятен. Не знаете, может, есть дополнительные библиотеки, расширяющий возможности стандартных файловых функций?

 

[Ragazzo]

Valery Shostak
такая острая необходимость в сохранении файла с диакритическими знаками?преобразуйте к нормальному виду и сохраните, иначе бесполезно...

 

[cDLEON]

Если честно, с проблемой описанной вами не сталкивался. То, что запостил, нагуглил за 2 минуты. Погуглите, может быть тоже, что-нибудь найдёте..