Кодировка UTF-8 или ISO-8859-1

mscoder

Новичок
Кодировка UTF-8 или ISO-8859-1

добрый день.
возникла следующая проблема:
забираю страницу с японского сайта через curl, по заголовкам кодировка UTF-8, в META прописана ISO-8859-1, текст на странице в перемешку японский и английский, но когда забираю курлом и сохраняю в файл, то часть английского текста становится японским... борюсь уже 3 дня, не могу понять в чем дело
часть заголовков:
HTTP/1.1 200 OK
Expires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0
Pragma: no-cache
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
мета:
<html lang="en">
<head>
<title>Vehicle Search</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=iso-8859-1">
<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache">
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">

заранее благодарен за помощь
 

yUAC

Новичок
часть английского текста становится японским...
Товарисч, в UTF-8 английский текст в любом случае останется английским, какие бы ты ужасные преобразования кодировок не делал (кроме перекодировки в многобайтовый юникод :)) )
 

phprus

Moderator
Команда форума
то часть английского текста становится японским
У тебя что curl переводит текст с английского на японский????

P.S. для администрации: Извините. Не сдержался.
 
Сверху