Первый у меня не выдал комментарии на русском...

Возится не захотелось - все рвно это - разовая операция...
-~{}~ 22.12.07 12:42:
O! Торможу... добрался таки до использования этих комментариев и обнаружил, что ни один из способов не работает

Создаем таблицу в phpMyAdmin'е, таблица в utf8, если это имеет значение. На каждое поле в столбце comment чего-то вписываем, в поле комментарий к таблице - тоже чего-то вписываем.
Первый вариант не показывает никаких комментарив, второй - только комментарий к самой таблице.
Сам phpMyAdmin комментарии к полям использует и в нужный момент показывает.
phpMyAdmin версии 2.6.1
-~{}~ 22.12.07 12:46:
kruglov
В дампе их нет
-~{}~ 22.12.07 12:52:
Нашел свои комментарии в таблице pma_column_info в базе самого phpMyAdmin'а...
Вопрос решен! Спасибо...