Не врубаюсь

[iii]

Не врубаюсь

Подскажите правильный ответ, я со своим английским (судя по всему ) не понимаю смысл вопроса. ж(((((

>>>>>>>>>>>>>>>>
If you add the ____ to the short PHP opening tag, the value contained will be printed to the browser.


A: asterisk (*)
B: equal sign (=)
C: plus (+)
D: at sign (@)
>>>>>>>>>>>>>>>>
Заранее спасибо

 

[Voxus]

b.

 

[iii]

Автор оригинала: Voxus
b.

Спасибо.

Очень хотелось бы услышать перевод, а еще лучше об'яснение.

 

[Voxus]

Re: Не врубаюсь

Originally posted by iii
Подскажите правильный ответ, я со своим английским (судя по всему ) не понимаю смысл вопроса. ж(((((

>>>>>>>>>>>>>>>>
If you add the ____ to the short PHP opening tag, the value contained will be printed to the browser.


A: asterisk (*)
B: equal sign (=)
C: plus (+)
D: at sign (@)
>>>>>>>>>>>>>>>>
Заранее спасибо

если вы добавите _____ к кратком тэгу начала php-скрипта, значение, содержащиеся далее буддет отпринтовано браузером

а. звездочка
бе. знак равенства
цэ. плюсик
дэ. собака

----

rtfm: <? && <?php

 

[iii]

Re: Re: Не врубаюсь

Автор оригинала: Voxus
если вы добавите _____ к кратком тэгу начала php-скрипта, значение, содержащиеся далее буддет отпринтовано браузером

а. звездочка
бе. знак равенства
цэ. плюсик
дэ. собака

----

rtfm: <? && <?php

Спасибо

 

[iii]

Re: Re: Не врубаюсь

Автор оригинала: Voxus
если вы добавите _____ к кратком тэгу начала php-скрипта, значение, содержащиеся далее буддет отпринтовано браузером

а. звездочка
бе. знак равенства
цэ. плюсик
дэ. собака

----

rtfm: <? && <?php

И еще переведите пожалуйста:

>>>>>>>>>>>>>>>>>
If you pass substr() a minus number as its second (starting index) argument, it will count from the ____ rather than the ____ of the string.
>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

[Demiurg]

Если вы суните в substr() отрицательное число во второй параметр, он будет считать с ___ а не с ___ строки.

 

[tony2001]

iii
возьми с собой словарик на работу.
или Лингву поставь.

 

[Voxus]

translate.ru

или вам религия не позволяет? (с) tony2k

 

[iii]

Автор оригинала: Voxus
translate.ru

или вам религия не позволяет? (с) tony2k

Отвечу.

1) Понимание слов в предложении не есть понимание смысла предложения.

2) translate.ru and Сo. А вы попробуйте перевести эту фразу на томже translate.ru ! Он же бред полный выдает.

Я поэтому и спрашиваю в форуме, надеясь получить ответ от _человека_ который _хорошо_ владеет английским.