Отправка сообщения на почту.

[Andrey1812]

Здравствуйте, отправляю на почту посредством функции mail() сообщения.
Перед отправлением специально проверяю, как выглядит строка - все ОК.
Но при просмотре письма вместо слов белиберда, просматриваю письмо ч/з серверный перехватчик, т.к. до почты письмо не идет.
Или может есть более удобные способы отправления письма.
Спасибо.

 

[Andrey1812]

To: [email protected]
Subject: ╨Ч╨░╤П╨▓╨║╨░.
Content-type:text/plain; charset = utf8

╨в╨╕╨┐ ╨┐╤А╨╕╨▒╨╛╤А╨░ - ╨в╨╡╨╗╨╡╨▓╨╕╨╖╨╛╤А
╨Ь╨░╤А╨║╨░ ╨┐╤А╨╛╨╕╨╖╨▓╨╛╨┤╨╕╤В╨╡╨╗╤М - maker
╨Э╨╛╨╝╨╡╤А ╨╝╨╛╨┤╨╡╨╗╨╕ - model_number
╨д╨Ш╨Ю - name
╨в╨╡╨╗╨╡╤Д╨╛╨╜ - phone
╨Р╨┤╤А╨╡╤Б - address
╨Р╨┤╤А╨╡╤Б - address

╨Ф╨╡╤Д╨╡╨║╤В:
╤П╨▓╨░╤Л╨▓╨░

╨Ф╨╛╨┐. ╤Б╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╤П:
╤Л╨▓╨░╤Л╨▓╨░

 

[С.]

Перед отправлением специально проверяю, как выглядит строка - все ОК.

В какой кодировке?

 

[Andrey1812]

В какой кодировке?

utf-8

 

[С.]

Попробуй смотреть не через "серверный перехватчик".

 

[Andrey1812]

Попробуй смотреть не через "серверный перехватчик".

А как еще смотреть, я использую локальный сервер.

 

[С.]

Да как угодно, лишь бы оно умело показывать utf-8.

 

[Andrey1812]

Да как угодно, лишь бы оно умело показывать utf-8.

Честно говоря я не знаю как по другому. Подскажите пожалуйста.

 

[С.]

Notepad'ом например.

 

[Andrey1812]

Notepad'ом например.

Так, страница xxxx.php в утф-8( без ВОМ), письмо тоже в утф-8( без ВОМ).

 

[С.]

Значит все нормально.

 

[Andrey1812]

Значит все нормально.

Ну ведь квакозябры вместо слов. Это ж не нормально.

 

[С.]

Это сказка про белого бычка?
Смотри тем, что умеет показывать utf-8.

 

[Andrey1812]

Я имею в виду, что при открытии письма notepadом такие же квакозябры.

 

[С.]

Значит изначально это был не utf-8. Приложи оригинальный файл посмотреть.

 

[Andrey1812]

Значит изначально это был не utf-8. Приложи оригинальный файл посмотреть.

Вот пожалуйста.

 

[С.]

Здесь все нормально. А что приходит? (Тоже приложением)

 

[Andrey1812]

Здесь все нормально. А что приходит? (Тоже приложением)

Вот само письмо перехваченное сервером.

 

[С.]

Почтовый сервер делает перекодировку. Что за сервер и почему я не знаю.

Мне не нравится заголовок "Content-type:". Сейчас сразу не скажу, на сколько это приемлемо с точки зрения RFC, но лучше разобраться с пробелами в нем и написать традиционно.

 

[Andrey1812]

Почтовый сервер делает перекодировку. Что за сервер и почему я не знаю.

Мне не нравится заголовок "Content-type:". Сейчас сразу не скажу, на сколько это приемлемо с точки зрения RFC, но лучше разобраться с пробелами в нем и написать традиционно.

Я написал, но к сожалению ничего не изменилось.
Использую сервер winginx