Перевод небольшой статьи Zeev'а Suraski "The Object Oriented Evolution of PHP"

[Сергей123]

Перевод небольшой статьи Zeev'а Suraski "The Object Oriented Evolution of PHP"

Статья не новая (февраль 2003-го), но не устаревшая.
Перевод временно лежит по адресу
http://bres.km.ua/ooephp.htm

[ ключевые слова: PHP 5, объект, объектно-ориентированное программирование, дескрипторы объектов, Zend Engine 2, Zeev Suraski ]

 

[Фанат]

куда бы-нинбудь эту ссылочку прилепить бы, чтобы не уехала вниз...
Хммм. Сергей, ты не будешь против, если ее в статьи на клубе поместить?

Ты тогда просто напиши админу, что вот есть перевод. Я думаю, оно в самый раз будет.

 

[Сергей123]

Я не против, но, по-моему, надо бы, чтобы хотя бы несколько людей, считающих себя компетентными в том, о чём идёт речь в статье, сперва прочли перевод на предмет моих явных "ляпов".

Писать админу я, пожалуй, не стану. Вся статья - в одном htm-файле (правда, частично оформление прописано стилями). Если посчитает перевод небесполезным - можно и в статьи на клубе.

 

[Alien]

Хороший человеческий перевод.
Явных ляпов как то не заметил.