Проблема с изменением регистра текста

[Bartman]

Проблема с изменением регистра текста

Помогите, пожалуйста:
в БД, в поле типа varchar, лежит текст, набранный БОЛЬШИМИ БУКВАМИ, причём русскими.
При попытке вывести запись на экран, содержащую этот текст, и применив при этом ф-ю ucfirst() к этой записи - преобразования не происходит, т.е. запись выводится также большими буквами!
Как можно решить эту проблему ???

 

[trent]

Re: Проблема с изменением регистра текста

ucfirst(strtolower())

 

[Bartman]

Re: Re: Проблема с изменением регистра текста

Автор оригинала: trent
ucfirst(strtolower())

это не помогает....

 

[trent]

а подробнее?

 

[Bartman]

Я написал: <?=ucfirst(strtolower(stripslashes($row["nm"])))?>
Текст всё равно выводится БОЛЬШИМИ БУКВАМИ.

 

[trent]

посмотри, что выводит только [m]strtolower[/m]

 

[Bartman]

"если попадуться символы , которые не входят в локаль, они не будут конвертированны"...

Значит моя проблема не решаема ?

 

[DiMA]

http://php.spb.ru/php/tar.html

 

[Bartman]

Автор оригинала: DiMA
http://php.spb.ru/php/tar.html

DiMa, нужно ли мне делать весь процесс установки локали (как показано в примере) или же можно исп-ть только
setlocale(LC_ALL, "ru_RU.CP1251"); ?

 

[DiMA]

нужно, Федя, нужно. По-умолчанию этой кодировки на сервер нет. А Кои-8 есть.

 

[trent]

а если нет доступа до консоли, то [m]strtr[/m] тебе поможет