Проблемы с русскими буквами

[eXistenZ]

Проблемы с русскими буквами

Пытаюсь сделать обращение к серверу и обновление базы полученым результатом... Если ключевое слово русскими буквами то нифига не получается...
скрипт и обращается и возвращает всю инфу. Но UPDATE в БД сделать не могу, если в нике русские буквы или стоит пробел

echo "$char $info[align], $info[klan], $info[level], $foto, $info[rank], $info[gamecity], $info[login_online]";
// по любому выводит следующее: %F4%C8%F0%EC%E0 align3, DarkCelestialclan, 8, \'foto/foto_firma.htm\',\'503\',\'456\', Редактор , Suncity, 2
mysql_query("UPDATE sostavclana SET `align`='$info[align]',`klan`='$info[klan]',`uroven`='$info[level]',`foto`='$foto',`rang`='$info[rank]',`gorod`='$info[gamecity]',`online`='$info[login_online]' WHERE `nik`='$char'");

т.е. получает инфу правильно а в БД не хочет записывать

--------------------
теперь пашет, впрс снят

 

[LEOnidUKG]

я только что столкнулся с такой проблемой... как исправил то?