Русские буковки в названиях файла(картинки)...

[Benderlio]

Русские буковки в названиях файла(картинки)...

Собственно подскажите как быть...
народ заливает файлы на русском.. картинки...
но они не отображаються, хотя на сервере лежат с русскими именами файлов...

как решение можно переименовывать названия...
но тем не менее хотелось бы узнать решение на будущее..

 

[que_bunt]

можно сделать ф-ю которая переведет название в транслит, но лично у меня картинки которые закачивают пользователи почти всегда имеют связь с какой-то записью в базе, соответственно название картинки это ид записи.

 

[Benderlio]

ну у меня тоже название картинки формируеться как "название пользователя"+id в базе...

хотелось бы решение имеено с русскими буквами...
ну да ладно, судя по всему самое оптимальное решение переименовывать по своему