Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Существует ли функция, аналогичная
explode($separator, $string),
только c $separator = array(...) - т.е. массив разделителей ?
поиск на пхп.нет дал отрицательный резултат - видимо, писать самому ?...
Спасибо