Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Считается ли дурным тоном PHP вставка в CSS в HTML файле?
Использовать style - дурной подход. Можно воспользоваться хаком: https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/CSS/attr
PS но вообще, если это админка - можно забить и юзать, на мой взгляд. Это лучше чем давать клиенту редактировать html)