Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Через форму не могу передать текс объёмом более 50 кб.
неясно, в базу вобще ничего не попадает, или если только больше 50 k
а лучше показать код. посмотри что в $_POST , проверь структуры БД (как было сказано выше), выведи запрос и mysql_error();