вывод слова в другой кодировке

[fare]

вывод слова в другой кодировке

вся страница в кодировке cp1251

нодо вывести слово со спец символом(-ами) в другой кодировке

слово baro(s с черточкой)anas
делаю так

echo iconv("cp1251","cp1257",$text[10]);

а результат выводится только
baro

 

[Кром]

>echo iconv("cp1251","cp1257",$text[10]);

Это совершенно бессмысленное перекодирование. В данном случае у тебя одна и та-же кодировка, просто разная кодовая таблица.
Чтобы увидеть это на одной странице нужно либо перекодировать все в, например, UTF-8.
Также, если слова в другой кодирокве встречаются редко, можно перекодировать их в html сущности.

 

[fare]

делаю так

print htmlentities($text[10],ENT_QUOTES,"cp1257");

выводит Baroðanas, а надо barošanas.

код первой ð-&#240, а другой š-&#154
если поменять кодировку всей страници то все нормально с этим словом, тока все остальное в абракатабра