Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
разобрался почти $mask='/@[a-z]:/i';
работает правда как то странно
если почта к примеру @gmail.com то удаляется @gm не ясно почему не удаляются остальные буквы и ещё как добавить в условие . что бы она тоже удалялась