функция автоматического транслита

[DV]

функция автоматического транслита

А как сделать функцию автоматического транслита кириллицы в латиницу при загрузке файлов. Где почитать, может есть, что-то готовое.

 

[Demiurg]

сделать таблицу замены и заменить одним str_replace

 

[tony2001]

[m]strtr[/m]

 

[Falc]

Наверное лучше заменять с помощью strtr()

 

[fixxxer]

а как с помощью strtr менять скажем ш на sh?

 

[Demiurg]

fixxxer, читай "Example 2"

 

[tony2001]

fixxxer

$translit = Array("ш"=>"sh");
$transliterized = strtr($string,$translit);

 

[KR]

$st = strtr($st, "абвгдеёзийклмнопрстуфхъыэ", "abvgdeeziyklmnoprstufh'ie");
$st = strtr($st, "АБВГДЕЁЗИЙКЛМНОПРСТУФХЪЫЭ", "ABVGDEEZIYKLMNOPRSTUFH'IE");
$st = strtr($st, array("ж"=>"zh", "ц"=>"ts", "ч"=>"ch", "ш"=>"sh", "щ"=>"shch", "ь"=>"'", "ю"=>"yu", "я"=>"ya", "Ж"=>"ZH", "Ц"=>"TS", "Ч"=>"CH", "Ш"=>"SH", "Щ"=>"SHCH", "Ь"=>"'", "Ю"=>"YU", "Я"=>"YA"));

 

[DV]

С этим, вроде, разбрался, а как проверить - нужна ли файлу перекодировка?

 

[Demiurg]

если ты имеешь ввиду перекодировку имени, то перекодировать его.

 

[DV]

если ты имеешь ввиду перекодировку имени, то перекодировать его.
Да. Я закачиваю для новости картинку, которая имеет русское название, чтобы у PHP с ним небыло проблем, его нужно же ведь перевести в латинский вариант...А если файл уже латинский, он же его тоже будет перекодировать?

 

[Фанат]

DV, ты правда такой дикарь?
ты думаешь, что функция может делать ТО, ЧТО ЕЙ НЕ ВЕЛЕЛИ ДЕЛАТЬ?

 

[DV]

ты правда такой дикарь?
Я уже Вам говорил, по поводу Вашего острого языка...
Мне не нравится Ваш тон.

 

[Фанат]

Меня это, к сожалению, не волнует. Ты пришел сюда учиться или девочку строить?
А теперь ответь на мой вопрос:

Если функция делает замену ш на sh, то ты можешь объяснить, с какой радости она будет заменять sh на ш?
Какими такими хитрыми логическими построениями у тебя в голове родилась такая мысль?
можешь не отвечать. Мыслями тут и не пахло.

Короче, склифосовский.
Если у тебя в массивах не будет задана перекодировка с ланиницы, если ты сам ее на задашь, то скрипт ее не будет перекодировать.
Доступно? еще вопросы есть?
Попробовать руками, переж тем, как отнимать время у людей на форуме, в твои планы не входит?

 

[DV]

Фанат, культура и уважение не имеет пола, возраста и расовых принадлежностей.

Спасибо за развёрнутый ответ.

 

[Sir_J]

Уважаемый DV, обрати внимание на то,
кем является Фанат

 

[Фанат]

DV, культура - это не только политес на словах.
А на деле. И уважение. И НЕ ТОЛЬКО ПО ОТНОШЕНИЮ К ТВОЕЙ ДРАГОЦЕННОЙ ПЕРСОНЕ.
Впрочем, эти слова до тебя не дойдут.
Поскольку действительно культурный человек, в отличие от тебя, не стал бы огрызаться.

Sir_J, я никем не вляюсь.
Это чье-то баловство из админов.

 

[DV]

Sir_J
И что?

 

[Фанат]

И еще.
Для особо озабоченных собственной персоной.
В слове "дикарь" нет ничего оскорбительного.
Меня самого много раз называли дикарем, и вполне заслуженно. Только вот я, в отличие от тебя, нормально воспитанный, не изображал из себя при этом поруганную невинность.

 

[DV]

ФанатЗначит, тогда мы с Вами к ним не относимся. Я никогда не оскорбляю незнакомых людей, даже когда они меня выводят из себя. А вообще, я не огрызался, а попросил изменить тон. И зачем вообще эта бессмысленная полемика?...