Explain the term "Virtual Reality"

[[DAN]]

Explain the term "Virtual Reality"

Господа, возник такой вопрос.
Какой смысл несет в себе теримн "Virtual Reality" ?
С одной стороны virtual - фактический (действительный).
С другой стороны reality - действительность, истинность, подлинная сущность.
В итоге, при любых комбинациях получается тавтология.

В чем загвоздка ?

 

[Sirius]

Перевод - виртуальная реальность

В принципе сон тоже можно назвать иногда виртуальной реальностью.
Это нереальность и никогда ею не будет, по с ростом прогресса всегда будет падать грань между реальностью и виртуальной реальностью (я имею ввиду компьютерные технологии, а не сон )