kvf77
Red Devil
GetText Russian locale & UTF-8
Есть многоязычный проект на разных языках. В том числе и на русском. Все .po и .mo файлы хранятся в UTF-8. Перевод работает нормально (как таковой). Но есть одно большое НО! Мне нужны тексты в UTF-8. Тогда как GetText русскийе тесты, например, возвращает мне в кодировке windows-1251 или KOI-8. Что с этим делать? Мне надо чтобы и русский и китайский и другие языки выдавались мне в том виде в каком они находятся в .po и .mo файлах. Подскажите кто с этим сталкивался. А то сейчас мне приходится двойной перекодировкой заниматься - это ужасно.
-~{}~ 04.11.04 17:03:
Сам нашел ответ. Эта функция не была описана вообще в моей версии доки на PHP. Случайно наткнулся на нее.
bind_textdomain_codeset($domain, 'UTF-8');
Есть многоязычный проект на разных языках. В том числе и на русском. Все .po и .mo файлы хранятся в UTF-8. Перевод работает нормально (как таковой). Но есть одно большое НО! Мне нужны тексты в UTF-8. Тогда как GetText русскийе тесты, например, возвращает мне в кодировке windows-1251 или KOI-8. Что с этим делать? Мне надо чтобы и русский и китайский и другие языки выдавались мне в том виде в каком они находятся в .po и .mo файлах. Подскажите кто с этим сталкивался. А то сейчас мне приходится двойной перекодировкой заниматься - это ужасно.
-~{}~ 04.11.04 17:03:
Сам нашел ответ. Эта функция не была описана вообще в моей версии доки на PHP. Случайно наткнулся на нее.
bind_textdomain_codeset($domain, 'UTF-8');
