mb_string и обращение к строке по индексу [$N]

[Selecter]

mb_string и обращение к строке по индексу [$N]

Можно ли обращаться к mb-строке по индексу? Почему-то, когда я обращаюсь к строку по индексу данная часть кода работает некорректно

while(($message['message'][$i] != "\n" && $message['message'][$i] != ' ') && $i < $msg_len)
{
   $i++;
}
$message['message'] = html_tidy(mb_substr($message['message'], 0, $i-1)).'[...]';

с выводом:

Release notes: <a href="http://crux.nu/Main/ReleaseNotes2-2">http://crux.nu/Main/ReleaseNotes2-2</a>
<br/>Changelog: <a href="http://crux.nu/svnweb/CRUX/checkout/crux-2.2/ChangeLog">http[...]

while((mb_substr($message['message'],$i,1) != "\n" && mb_substr($message['message'],$i,1) != ' ') && $i < $msg_len)
{
	$i++;
}
$message['message'] = html_tidy(mb_substr($message['message'], 0, $i-1)).'[...]';

с выводом:

Release notes: <a href="http://crux.nu/Main/ReleaseNotes2-2">http://crux.nu/Main/ReleaseNotes2-2</a>
<br/>Changelog: <a href="http://crux.nu/svnweb/CRUX/checkout/crux-2.2/ChangeLog">http://crux.nu/svnweb/CRUX/checkout/crux-2.2/ChangeLog</a>[...]

php-5.1.2