shell_exec не все ответы попадают в переменную

[KorP]

Всем привет, нужна подсказка в какую сторону рыть.
Есть скрипт, который выполняет консольную команду и проблема в том, что ответ сервера не всегда попадает в переменную. Одни ответы попадают нормально, другие - нет, никак не могу понять в ч>ё проблема.
Вот такая команда

$command = shell_exec("transmission-remote $torrentAddress $opt -a '$file' -w '$pathToDownload'");
var_dump($command);

В итоге имеем вот такую картину:

[23:13:01.960] transmission-remote: (http://192.168.1.1:9091/transmission/rpc) Couldn't connect to server
NULL

те сначала сервер вываливает ответ в консоль, а переменная пуста
и

string(48) "192.168.1.1:9091 responded: "duplicate torrent""

а тут всё окей

подскажите куда рыть

 

[Вурдалак]

http://php.net/shell_exec