RegEx А почему нельзя сделать вот так: str_replace("\","<xyz>",$xyz); Может быть можно как-то это обойти?