Установить необходимые разрешения на этот каталог для пользователя из под которого происходит попытка записи/чтения.
В unix-like средах: man chown, man chmod
Обычно через FTP можно выполнить команду изменения типа файла и разрешения на файл - chmod, но иногда эту возможность на сервере администраторы закрывают.