Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Блкируется ли файл если читать его не файловыми функциями
Отвечаю еще раз - работать будет. flock - это всего лишь система флагов, никакого влияния на реальное обращение к файлам любым способом оно не оказывает.