никак такой запрос не составить. составь запрос, который получит все suggest и файлы (да, c избыточностью) и в foreach'е сформируй массив нужной структуры. Да, - так и сделаю. Спасибо!