покажи запрос, который не работает (без кода, чистый запрос, который уходит в mysql и который можно будет скопировать из поста и как есть выполнить в консоли mysql)
видимо, ты используешь какую-то дегенератскую обертку для MySQL, которая точку с запятой трактует как разделитель нескольких запросов и не в курсе о строках в апострафах
чувствуешь, почему нет новых вопросов?
теперь не только телепаты узнают истинный смысл вопроса, но сразу хавают их с мосха вопрошающих и помещают туда же ответ .-)