Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Хммм...
Ругается! "Warning: Wrong parameter count for rtrim() in ...."
всяко разно пробовал:
$text = rtrim($text,"\n");
и так
$text = rtrim($text," \n.");
и так
$text = rtrim($text,"\0x0A");
Что неправильно?