Массив с арабскими буквами.

[Апокалипсис]

Массив с арабскими буквами.

Арабский форум не пускает. Собственно пример здесь http://www.kurdish.name/test/test.php
Есть массив с арабскими буквами. Если его собирать в другой массив половина букв - куда то деваются.
Собственно что это? И как посоветуете работать с арабским ?
Переводить всё в ASCII ?

-~{}~ 04.09.08 16:28:

зы: вроди прояснилось сказали что там не чисто арабский а ещё какой то - поэтому 50% символов не видать... но всё таки кто работал с этими языками отзовитесь плиз.

 

[Gas]

зы: вроди прояснилось сказали что там не чисто арабский а ещё какой то - поэтому 50% символов не видать...

уверен что у тебя в массиве не 33 уникальных буквы, а остальное повторы, которые естественно теряются когда становятся ключами?

Немного работал с китайским (utf-8), разницы с русским (utf-8) не заметил (или уже забыл).

 

[Апокалипсис]

всё разобрался. пару символов жрало просто (дали другие) - заработало.

-~{}~ 04.09.08 16:38:

Gas
спасибо