Опыт создания мультиязычных приложений

[tardis]

обычно для этих целей пауки существуют

да, не забудьте только, что в таком случае вам еще и придется его на крон повесить, чтобы отслеживать актуальные изменения
и всю табличку соответствия при значительном изменении страницы перелопачивать

 

[pilot911]

Автор оригинала: Loshadka
pilot911
Поиск по сайту это одно. А поиск по таблице это другое.

з.ы. В вашем примере есть один существенный недочет. Если у нас на сайте, скажем, 10 языков, то при запросе всего одной страницы, мы будем гонять в 10-ть раз больше данных чем нам нужно реально.
Да и неправильно это плодить в БД какие-то внутренние массивы данных - будь то serialize или что-то в этом духе.

не думаю, что проблемой является перегонка 10х данных, средний текст имеет меньше 5 кб данных

-~{}~ 21.10.08 18:03:

Автор оригинала: tardis
да, не забудьте только, что в таком случае вам еще и придется его на крон повесить, чтобы отслеживать актуальные изменения
и всю табличку соответствия при значительном изменении страницы перелопачивать

к сожалению, человечество не изобрело машину времени.. поэтому везде индексы обновляются

 

[HraKK]

pilot911
Хватит уже нести чушь. Свои предложения оставь плз в теме про мою цмс, я обязательно учту их.

 

[Loshadka]

Автор оригинала: pilot911
не думаю, что проблемой является перегонка 10х данных, средний текст имеет меньше 5 кб данных

Зря вы так думаете. Есть разница гонять 5кб или 50кб при каждом запросе старницы + тратить время на выборку из этих 50 - нужные нам 5.
А если на сайте 10 или 100 или 10000 человек?

 

[pilot911]

Автор оригинала: Loshadka
Зря вы так думаете. Есть разница гонять 5кб или 50кб при каждом запросе старницы + тратить время на выборку из этих 50 - нужные нам 5.
А если на сайте 10 или 100 или 10000 человек?

мое имхо, обычно страницы кэшируются блоками или целыми страницами.. .поэтому в 99% ситуаций никакой перегонки 50 кб не происходит

 

[fixxxer]

pilot911

тебе уже десятки человек сказали что ты несешь чушь, не повод задуматься, а?

 

[Loshadka]

Автор оригинала: pilot911
мое имхо, обычно страницы кэшируются блоками или целыми страницами.. .поэтому в 99% ситуаций никакой перегонки 50 кб не происходит

Да. А еще мощные сервера, кеш бд и т.д... Только это вовсе не означает что нужно писать медленный код.

 

[HraKK]

fixxxer
ты чо! Он же непризнанный гений жешь!

 

[pilot911]

так если блок кэшируется, не все ли равно, как он создавался с учетом того, что разница в <1мсек не смертельна ?

-~{}~ 21.10.08 18:15:

Автор оригинала: HraKK
fixxxer
ты чо! Он же непризнанный гений жешь!

детсад, напоминаешь шакаленка из мультика про Маугли... "А еще он назвал тебя земляным червяком!"

 

[tardis]

pilot911
Вообщем все с вами ясно: зачем есть суп ложкой, когда можно есть вилкой, просто хлебать очень быстро и наклоняться пониже
далеко пойдете

 

[HraKK]

pilot911
Смертельно другое. И даже не то что ты предлагаешь, а вся картина в целом. Если ты этого не понимаешь, ну что же, хуже никому от этого не будет, только тебе и то не факт. Так что продолжай в том же духе, но за сим оффтоп попрошу прекратить. Как и твои высказывания в этом топике, твою позицию ТС думаю понял, теперь пусть послушает других.

Спасибо.

 

[pilot911]

Автор оригинала: tardis
pilot911
Вообщем все с вами ясно: зачем есть суп ложкой, когда можно есть вилкой, просто хлебать очень быстро и наклоняться пониже
далеко пойдете

так проще, никаких связываний оригинальной записи с переводом, дублирование полей и тп

все в одной записи хранится с учетом кэширования, конечно

-~{}~ 21.10.08 18:20:

Автор оригинала: HraKK
pilot911
Смертельно другое. И даже не то что ты предлагаешь, а вся картина в целом. Если ты этого не понимаешь, ну что же, хуже никому от этого не будет, только тебе и то не факт. Так что продолжай в том же духе, но за сим оффтоп попрошу прекратить. Как и твои высказывания в этом топике, твою позицию ТС думаю понял, теперь пусть послушает других.

Спасибо.

ок