Absinthe
хоть один человек обьяснил, откуда пошло "в украину"... язык не поворачивался так сказать...
А очень просто, в Ющенковскую эпоху, пока ЮлюСРулёмНаГолове ещё не упёк за решётку мелкий начинающий диктатор Янук, она отчудила про то, что правило-исключение русского языка "на Украине" ущемляет ЧСВ великодержавной самостийной Украины. Типа похоже на "на окраине".
А кровавый ГэБешник Пу, который тихо ненавидел пчеловода Юща и пытался ему подгадить, как мог, в услугу регулярно подсирающей Ющу Юле решил научить дорогих россиян, как правильно говорить на русском.
Наше самое независимое в мире федеральное ТВ взяло под козырёк и не обращая внимания на стоны и возмущение филологов стало употреблять политически корректное "в Украине".
Ну и, товарищи, которые регулярно потребляют мозговысеры Первого Канала и прочих гос. СМИ и которым "яга" заменяет литературу стали охотно употреблять это коробящее слух нормального русского человека "в Украине".
Надо отметить, что часть вменяемых ресурсов, навроде Ленты даже выпустило отдельное редакторское постановление, запрещающее употреблять этот "новояз" своим корреспондентам. Пруфлинк уже не найду, но помню отчётливо. Так что на ленте тимошенко-пукинского "в Украине" вы не встретите, там всё по правилом великого могучего.
http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10/
З.Ы. А что на самой Украине употребляют лично меня вообще не колышет. Там вообще сплошной суржик давно. А притеснение и издевательство над русским языком у них курс национальной политики, увы. Не стоит обращать на них внимания
![Smile :) :)](/talk/styles/default/xenforo/smilies/smile.png)