Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Точнее даже так:
если - smtp = example.ru
то письмо с адресом отправки, например zakaz@example.ru доходит нормально, а если сменить на [email protected] то не приходит(но отправляет, пишет good), хотя такой email существует((