Русские файлы

[CHEM_Eugene]

Русские файлы

Подскажите как быть, уже 40 минут пытаюсь ссылки на русские файлы установить.
Сначала выводил из БД как есть (в БД в windows-1251), - при переходе по ссылке не находил вообще файл. Потом откопал функцию:

function andromedaEncode ($x) {
  $tmp = rawurlencode($x);
  $tmp = eregi_replace("%2F","/",$tmp);
  $tmp = eregi_replace("%2E",".",$tmp);
  $tmp = eregi_replace("%2D","-",$tmp);
  $tmp = eregi_replace("%5F","_",$tmp);
  return($tmp);
  }

После нее файл выдает, но имя его непрочесть.
phpinfo() показывает default_charset - windows-1251

 

[Фанат]

а ты понимаешь, что эта функция делает?

 

[CHEM_Eugene]

Автор оригинала: Фанат
а ты понимаешь, что эта функция делает?

Заменяет некоторые символы?