-
Юбилейный DevConfX пройдет 21-22 июня в Москве. Как всегда — Вы решаете, кто попадет в программу секции Backend — голосуйте за интересные доклады
Laravel Словарь терминов Laravel
- Автор темы Alexey Mezenin
- Дата начала
Alexey Mezenin
Новичок
У него есть проблемы со "сленгом", вы его назвали "местечковым сленгом". Собственно, практически все общение на форумах происходит именно с помощью него.
А как вы называете Route?
И всегда ли вы пользуетесь оригинальными названиями (англицизмами) или все-таки на работе, на форуме и т.д. используете этот самый "местечковый сленг"?
Alexey Mezenin
Новичок
А вот здесь проскакивают "роутер", "маршрут", "роутить". И не один из вариантов произношения не содержит "оу".
Использую англицизмы, с проблемными типа route - оригинальное написание. Местечковый сленг использую только в личном общении с теми, кому он заведомо понятен.
И что? Это обычный комментарий на форуме, в форме чатика, где все понятно из контекста. В документации или статье я бы, разумеется, написал route.
Alexey Mezenin
Новичок
Собственно, я в предыдущих сообщениях написал что.
Alexey Mezenin
Новичок
Это отношение я понял сразу и стадный инстинкт виден прекрасно по голосовалке, если сравнивать с другими ресурсами, где картина такая - полтора человек за, остальные проходят мимо - им плевать. Здесь же все четко против, ибо авторитет высказался. Пошел засовывать...
Done
А толку от этих словарей. Те, для мому они нужны, всё равно не поймёт как не скажи, то ли bus, то ли шина, не говоря уже об эпических холиварных тем вроде MVC. А кто умеет гуглить, тот поймёт и cache, и кеш, и кэш.
На тостере вроде было, чувак не знает о неймспейсах и удивляется что код не работает, бросаю ему ссылку на php.net и пишу что нужно поставить обратный слеш, затем приходится объяснять что такое слэш и почему он обратный. Непонимание профессионального сленга это звонок о том, что тебе нужно ещё читать и читать, а быстрые ответы вредны.
На тостере вроде было, чувак не знает о неймспейсах и удивляется что код не работает, бросаю ему ссылку на php.net и пишу что нужно поставить обратный слеш, затем приходится объяснять что такое слэш и почему он обратный. Непонимание профессионального сленга это звонок о том, что тебе нужно ещё читать и читать, а быстрые ответы вредны.
artoodetoo
великий и ужасный
Лучше делать бесполезное, чем хором доказывать, что кто-то делает бесполезное. Ящетаю.
artoodetoo
великий и ужасный
@RU_ru, этот опрос сосёт. Опять же проф-жаргон 
@Alexey Mezenin, ну да, авторитеты существуют. /К.О./ Пока ты не вырастил свой собственный авторитет, маловероятно, что ты сможешь задавать свои стандарты.
@Alexey Mezenin, ну да, авторитеты существуют. /К.О./ Пока ты не вырастил свой собственный авторитет, маловероятно, что ты сможешь задавать свои стандарты.
Alexey Mezenin
Новичок
Я внес предложение, свои переводы терминов я не навязываю. Как и не навязываю стиль общения: хочет человек матом описывать паттерны - флаг ему туда же, куда мне монокль. Я предложил открытый словарь - именно поэтому сделал на GitHub, где любой может внести правки.
Кому вообще все равно - пройдет мимо, кому интересно - есть свобода делать коммиты или, как минимум, посмотреть и отметить для себя хотя бы пару терминов (хотя никто ведь не признается, не по-пацански, раз авторитет сказал "нельзя"). Отношение же к этому странное, такое ощущение, что накопился негатив и его решили слить. Ну не может быть у человека в нормальном состоянии негатива к подобному предложению, тут либо интерес, либо полный пофигизм. Вот честно, ни в одном западном сообществе ничего такого я не вижу. В последние годы и на русскоязычных программерских форумах очень толерантное отношение к чужому мнению, да даже к новичкам а-ля "как лучше генерировать JS с помощью PHP". А вот PHPClub как-то подзастрял в 90х со своими видео с собеседований, где высмеивают человека, сленгом и негативом. Предвижу "ну и вали отсюда"., поэтому дисклаймер: это мнение со стороны, никого не хочу обидеть или задеть (если задел, извините), но может кто-то задумается и общий градус гомнеца хотя бы чуток, да снизится.
На счет авторитетов - я выше сослался на мнение авторитета повыше любого местного авторитета. И если есть потребность выпрыгнуть из окна, если такова воля авторитета, то почему выбирается мнение местечкового авторитета? Или существуют какие-то особые "программерские понятия", по которым "авторитет моего авторитета - не мой авторитет"?
Последнее редактирование:
@Alexey Mezenin, чес слово за все мои надцать лет работы на различных предприятиях, в каждой из которых свой язык общения, проблемы с пониманием небыло
Alexey Mezenin
Новичок
Охотно верю. Но речь не только о вашем опыте, когда 20 лет кодишь многое и уже без слов понимаешь, так ведь?. А вы задумывались, как новички воспринимают сленг? Неужели не переспрашивают "а что такое пыха и мивисик"? Или как новички читают переведенную литературу? Есть книги, которые вообще невозможно осилить (тем более новичку) и в оригинале читаются просто прекрасно.