Ну да, я согласен.
В общем, работа с типизированными файлами базы данных будет происходить быстрее чем парсинг xml-структуры, если сервер mysql будет работать на том же сервере. К тому же у него имеются различные инструменты как индексация, кэширования и т.д.
Но если посмотреть на этот вопрос более широко, то у xml есть и свои преимущества, он более гибок чем базы данных, и позволяет хранить данные в произвольной форме, поэтому ограничиваться только сравнением скоростей работы не стоит, все будет зависеть от конкретного случая, где-то удобнее работать с базами, где-то с xml файлами.