Помогло, только тут, блин, неприятная вещь приключилась, оказывается ultraedit не может открыть файл, в пути которого есть точки!
notepad отлично справляется, а этот ну никак...
Откровенный оффтоп, но все же:
uedit32.exe C:/var/dev/limb2/2.0.8/tests/smiles.pak - не работает
uedit32.exe C:/var/dev/limb2/tests/smiles.pak - работает!
(нет точек в пути до файла)
Бред да и только