а можно поподробнее пожалуйстаАвтор оригинала: MustDie
напиши утилиту, например на C++
которая будет возвращать изображение ....
а потом используй ее в ПХП

сервер windowsАвтор оригинала: McSimm
Я полагаю, серевер windows ?
Можно например написать несложную программку, возвращающую в output поток нужной картинки из dll и вызывать ее passthru().

спасибоАвтор оригинала: McSimm
У вас задача из двух частей. Одна - как вывести полученную от другого процесса картинку с помощью PHP в браузер, другая, как собственно реализовать этот другой процесс. По первой части вопросы можно здесь обсудить, а по второй придется специализированный форум поискать.
Я дал пример где можно спросить по второй части.