Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если нужно обновить текущее окно и создать новое, то без JS ну никак. (см. kil)
Если текущее обновлять не нужно, то что мешает форме указать target=_blank?