Спай, Спай и ещё раз Спай!
Он не только проверяет XML на well-formed, но и позволяет вносить XML в зависимости от DTD или XSD схемы - подсказывает возможные таги. Только там действительно если в хидере поставить энкодинг UTF-8 или что-то такое же нерусское, то русские буквы внутрь текста вставлять не рекомендую.