Оказалось, что рекомендовано использовать LC_ALL как в константу в категории.
К сожалению не помогло. У меня же винда, а поэтому и локаль может называться как-то по другому.
Вообще проблема в следующем:
Я в результатах поиска хочу подстветку сделать, а так как LIKE '%...%' ищет не учитывая регистр, то у меня получается что выдает результат, а подсвечивает только то, что совпадает с учетом регистра.