Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Вам нужен интерпретатор PostScript, а не php. Смотрите в сторону gs (ghostscript) - и превьюшки и перевод в текст он сделает. Правда требует много ресурсов, но это же делается один раз для каждого файла.