Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Нормально ли прибегать к использованию данной функции раз по 20-30 за показ страницы? или лучше формировать 2 arrays со всей инфой и реплэйсить все за раз?