
Дико извиняюсь, но похоже на то, что курл не позволяет ограничить скорость скачивания. То что я предполагал, оказалось ограничением на минимальную скорость скачивания в течение заданного периода времени.Автор оригинала: 123
Никак не получается модифицировать этот вариант, для работы c HTTP.
придётся все-таки искать альтернативные варианты искуственного затормаживания процесса.CURLOPT_LOW_SPEED_LIMIT
Pass a long as parameter. It contains the transfer speed in bytes per second that the transfer should be below during CURLOPT_LOW_SPEED_TIME seconds for the library to consider it too slow and abort.
CURLOPT_LOW_SPEED_TIME
Pass a long as parameter. It contains the time in seconds that the transfer should be below the CURLOPT_LOW_SPEED_LIMIT for the library to consider it too slow and abort.

)