То же, что мешает сделать раздел для статей
В общем случае работать через API хорошо, но когда код уже работает с локальными файлами, может быть выгоднее подключить, перенести данные - и пусть работает дальше.
Сики и блокировки, как я понимаю, на s3ql должны работать потому что там все локально + фоновый rsync.
Это исследование решения для небольших сайтов вроде магазинов, которым пару недель работы для переноса фоток и файлов в облако - нерентабельно, проще тариф на vps поднять, а $100-200 - нормально.
Оно как-бы не круто и не хайлоадно, это проблема обычных людей, которых может быть много.